La Universitat Politècnica de València, la Universidad Autónoma de Sinaloa y la Universidad Nacional de Técnica y Tecnología de Yunlin, buscan con este encuentro el «cruce de miradas» de artistas pertenecientes a culturas tan diversas.

Los textos destacan cómo, un mundo globalizado, esta muestra pone de relieve la existencia de puntos comunes, de registros y soluciones similares, que sin embargo no ocultan las diferencias que obedecen a culturas tan singulares como distantes (Juan Bta.Peiró y Rafael Gil en su texto Universos cruzados), o que, en el encuentro con artistas de otras culturas, parece que existe un lugar donde las miradas se cruzan (Cruce de miradas, texto de los comisarios  de la exposición Lola Pascual y Chi-chang Hsieh).

Enric Alfons participa en la muestra con su dibujo en grafito y carboncillo Retorno a Ruzafa, con una temática recurrente en su pintura, la del flautista -acompañado de su perro-, esta vez situada en uno de los barrios de Valencia con mayor grado de inmigración magrebí en aquel entonces. En la mayoría de las ocasiones, esta representación tan evocadora aparece situada en Marruecos o en sus introspectivas series finales, con la cabra como animal de compañía.